It's a Motel 6 so, we weren't expecting anything fancy.
Room was clean enough, and had what we required for this visit.
We were a little concerned in advance about the proximity to a truck stop and the external facing room doors, but nothing at this location made us feel unsafe while actually visiting. Parking was pretty full on this particular weekend with big events in town, but we didn't have any trouble with neighbor noise or hear any rowdy guests.
Room was clean, but initial smell when we came in the room was noticeably musty. Cranked up the AC, and air quality was more acceptable when we returned in the evening.
Our room had a King bed which was soft and comfortable, but only had 3 small pillows which were a bit too thin. Would pack our own next time.
A nice bonus is the decent breakfast spot next door at Kinfolks.
We would be open to staying here again, and felt it was a far better value and even better quality than some of the more expensive options in Nacogdoches that we have stayed at on previous visits (including the other Motel 6 / Studio 6 in town), and we found it more convenient to the SFA campus than the cluster of hotels on the south end of town.