跳到主要內容

1110 飯店 - 僅限成人入住

4.0 星級住宿

Hotel 1110 - Adults Only

成人限定的海灘民宿，設有餐廳並鄰近蒙特瑞灣

選擇日期以查看價格

1110 飯店 - 僅限成人入住的相片集

海灘/海景
大廳休息區
基本客房, 1 張標準雙人床 | 客房景觀
客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特
早餐區
1110 飯店 - 僅限成人入住離蒙特瑞灣和蒙特利灣水族館都很近，只要開車 5 分鐘就會到。住宿有屋頂露台。如果想放鬆一下，不妨到酒吧/酒廊小酌幾杯，肚子餓了還可以到咖啡廳吃點東西。此住宿還有露台和花園等特色設施。旅客都對住宿的友善員工和酒吧讚不絕口。

評論

8.6 分，滿分 10 分，
有夠讚

熱門設施服務

  • 餐廳
  • 酒吧
  • 可停車
  • 禁煙
  • 免費無線上網

主要設施服務 (12)

  • 每日客房清潔服務
  • 餐廳和酒吧/酒廊
  • 頂樓露台
  • 自助停車
  • 咖啡廳
  • 露台
  • 花園
  • 櫃台保險箱
  • 多語服務人員
  • 禮賓服務
  • 野餐區
  • 烤肉架

有家的溫度 (6)

  • 電視
  • 花園
  • 露台
  • 每日客房清潔服務
  • 電梯
  • 壁爐
目前的價格是 NT$3,525
總價 NT$4,170
含稅金和其他費用
12 月 11 日 - 12 月 12 日

這間旅宿的魅力所在

風景優美的城市
您可以從這家位於歷史街區的美術學院風格的飯店的屋頂露臺欣賞海灣美景。漫步穿過附近精心裝飾的花園。
甜蜜的夢境聖地
這間民宿提供防過敏的高級寢具和記憶海綿床墊。客房擁有獨特的裝飾、夜床服務和舒適的壁爐。

客房選項

可用的客房篩選條件
顯示 17 間客房 (共 17 間)

顯示客房, 1 張特大雙人床的所有相片

客房, 1 張特大雙人床 | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張特大雙人床

9.0 分，滿分 10 分
太棒了
(2 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 24 平方公尺
  • 1 間臥室
  • 半海景
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張特大雙人床

顯示套房, 1 張加大雙人床和 1 張沙發床的所有相片

套房, 1 張加大雙人床和 1 張沙發床 | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

套房, 1 張加大雙人床和 1 張沙發床

10.0 分，滿分 10 分
好極了
(2 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
獨立臥室
  • 31 平方公尺
  • 1 間臥室
  • 城市景
  • 可容納 3 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床和 1 張標準雙人沙發床

顯示經濟客房, 1 張加大雙人床 (First Floor)的所有相片

經濟客房, 1 張加大雙人床 (First Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

經濟客房, 1 張加大雙人床 (First Floor)

7.6 分，滿分 10 分
不錯哦
(14 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 15 平方公尺
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor)的所有相片

客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor)

8.8 分，滿分 10 分
有夠讚
(8 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 18 平方公尺
  • 1 間臥室
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor)的所有相片

客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor)

7.8 分，滿分 10 分
不錯哦
(16 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 18 平方公尺
  • 1 間臥室
  • 半海景
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示客房, 1 張特大雙人床的所有相片

客房, 1 張特大雙人床 | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張特大雙人床

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 19 平方公尺
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張特大雙人床

顯示客房, 1 張特大雙人床 (Second Floor)的所有相片

客房, 1 張特大雙人床 (Second Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張特大雙人床 (Second Floor)

7.4 分，滿分 10 分
不錯哦
(8 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 19 平方公尺
  • 1 間臥室
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張特大雙人床

顯示基本客房, 1 張標準雙人床的所有相片

基本客房, 1 張標準雙人床 | 客房景觀

基本客房, 1 張標準雙人床

7.6 分，滿分 10 分
不錯哦
(5 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 10 平方公尺
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張標準雙人床

顯示客房, 1 張特大雙人床 (Second Floor)的所有相片

客房, 1 張特大雙人床 (Second Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張特大雙人床 (Second Floor)

10.0 分，滿分 10 分
好極了
(2 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張特大雙人床

顯示客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor)的所有相片

客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor)

10.0 分，滿分 10 分
好極了
(1 則評論)

特色

木板平台/庭院
隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor)的所有相片

客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor)

7.4 分，滿分 10 分
不錯哦
(3 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor)的所有相片

客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張加大雙人床 (Second Floor)

10.0 分，滿分 10 分
好極了
(1 則評論)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor)的所有相片

客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor)的所有相片

客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 半海景
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor)的所有相片

客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

客房, 1 張加大雙人床 (Third Floor)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示經濟客房, 1 張加大雙人床 (First Floor)的所有相片

經濟客房, 1 張加大雙人床 (First Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

經濟客房, 1 張加大雙人床 (First Floor)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

顯示經濟客房, 1 張加大雙人床 (First Floor)的所有相片

經濟客房, 1 張加大雙人床 (First Floor) | 高級寢具、記憶床墊、獨特裝潢、布置獨特

經濟客房, 1 張加大雙人床 (First Floor)

特色

隔音客房
獨特家具
獨特裝潢
壁爐
暖氣
液晶電視
低過敏寢具
記憶床墊
  • 可容納 2 人 (依實際入住人數計費)
  • 1 張加大雙人床

類似的住宿

The Marie's (2 Guests MAX - All Ages Included) | 高級寢具、舒適加層、客房內保險箱、獨特裝潢
馬丁旅館
  • 免費早餐
  • 免費停車
  • 免費無線上網
  • 禁煙
9.0 分，滿分 10 分，太棒了，524 則評論
現在價格為 NT$5,652
總價 NT$6,414
含稅金和其他費用
1 月 5 日 - 2026 年 1 月 6 日
馬丁旅館
Mod logo
登入以查看符合資格的折扣和禮遇。玩越多，獎勵就越多！
登入免費註冊

鄰近地區資訊

地圖
1110 Del Monte Ave, Monterey, CA, 93940

附近景點

  • 蒙特雷半導學院 - 步行 8 分鐘 - 0.7 公里
  • 美國海軍研究學院 - 步行 11 分鐘 - 1.0 公里
  • 漁人碼頭 - 步行 14 分鐘 - 1.3 公里
  • 蒙特雷會議中心 - 步行 15 分鐘 - 1.3 公里
  • 黃金國家劇場 - 步行 15 分鐘 - 1.3 公里

附近交通

  • 蒙特雷半島機場 (MRY) - 4 分鐘車程，3.6 公里/2.3 英里
  • 薩利納斯市立機場 (SNS) - 31 分鐘車程，32.7 公里/20.3 英里
  • 沃森維爾市立機場 (WVI) - 32 分鐘車程，44.4 公里/27.6 英里
  • 蒙特雷車站 - 9 分鐘車程，3.3 公里/2 英里
  • 薩利納斯站 - 24 分鐘車程，30.8 公里/19.1 英里

餐廳

  • ‪McDonald's - ‬步行 7 分鐘
  • ‪Captain + Stoker - ‬步行 12 分鐘
  • ‪Dust Bowl Tap Depot - ‬步行 11 分鐘
  • ‪Turn 12 - ‬步行 14 分鐘
  • ‪London Bridge Pub - ‬步行 11 分鐘

住宿介紹

1110 飯店 - 僅限成人入住

1110 飯店 - 僅限成人入住離蒙特瑞灣和蒙特利灣水族館都很近，只要開車 5 分鐘就會到。住宿有屋頂露台。如果想放鬆一下，不妨到酒吧/酒廊小酌幾杯，肚子餓了還可以到咖啡廳吃點東西。此住宿還有露台和花園等特色設施。旅客都對住宿的友善員工和酒吧讚不絕口。

住宿摘要

DONE

飯店規模

    • 17 間客房
    • 3 層樓
DONE

入住/退房

    • 入住登記開始時間：15:00；入住登記結束時間：22:00
    • 快速退房
    • 提前入住需視供應情況而定
    • 辦理入住手續的最低年齡：18 歲
    • 退房時間：12:00
    • 提供零接觸退房服務
    • 延遲退房需視供應情況而定
DONE

入住特別注意事項

    • 櫃台每日服務時段為 15:00 - 22:00
    • 旅客會在抵達前 24 小時內，收到內含入住相關指示的電子郵件；櫃台於特定時段會有服務人員接待
    • 此住宿恕不在營業時間以外提供入住登記服務。
    • 請在抵達住宿的 24 小時前聯絡住宿，以安排入住事宜，聯絡方式可以在預訂確認電子郵件中找到
    • 住宿提供的資訊可能經由自動翻譯工具翻譯
DONE

入住須知

    • 需提供信用卡、金融卡或以現金做為雜費的押金
    • 可能需要出示政府核發且附有照片的證件
    • 房客最低年齡限制為 18 歲
    • 辦理入住手續的最低年齡為 18 歲
DONE

兒童

    • 兒童 (18 歲以下) 不得入住
    • 不提供嬰兒床
DONE

寵物

    • 禁帶寵物
WIFI

網路

    • 公共區域提供免費無線上網
    • 客房提供免費無線上網 (網速 25 Mbps 以上)
LOCAL_PARKING

停車

    • 住宿提供自助停車 (每晚 USD15)
    • 住宿設有無障礙停車位
    • 住宿車位有限
    • 提供免費停車位 (離住宿 20 英尺內)
    • 可以路邊停車
DONE

其他資訊

    • 禁煙住宿
    • 僅限成人入住

住宿設施服務

餐飲

  • 餐廳
  • 酒吧/酒廊
  • 咖啡廳
  • 燒烤設施
  • 私人餐廳

活動資訊

  • 可使用附近的健身俱樂部
  • 附近可租借腳踏車
  • 附近可以參加生態旅遊
  • 附近可以上高爾夫球課
  • 鄰近健行步道/腳踏車道
  • 附近可以划皮艇
  • 附近可以潛水
  • 附近可租借機車
  • 附近可以玩高空跳傘

服務項目

  • 櫃台服務 (有時間限制)
  • 禮賓服務
  • 旅遊諮詢/購票
  • 行李寄放
  • 婚宴
  • 多語服務人員
  • 浪漫套裝行程

綜合設施

  • 1 棟建築
  • 建於 1926
  • 櫃台保險箱
  • 頂樓露台
  • 花園
  • 野餐區
  • 布雜藝術風格建築

無障礙設施

  • 電梯
  • 輪椅通道
  • 方便輪椅通行的車位
  • 方便輪椅出入的櫃台
  • 電梯無障礙通道
  • 方便輪椅進出的註冊櫃台
  • 入口通道光線充足

客房設施服務

娛樂

  • 40 吋LCD 電視
  • 有線電視頻道

居家配備

  • 暖氣

一夜好眠

  • 低過敏寢具
  • 隔音設施
  • 開夜床服務
  • 高級寢具
  • 記憶床墊

舒適生活

  • 壁爐
  • 獨特裝潢和設計風格

衛浴

  • 免費盥洗用品
  • 吹風機 (應要求提供)
  • 毛巾
  • 牙刷和牙膏 (應要求提供)
  • 衛生紙

掌握世界大小事

  • 免費無線上網 (網速 25 Mbps 以上)

其他

  • 每日客房清潔服務

費用和規定

停車

  • 自助停車費：每晚 USD15

規定

此住宿設有例如陽台、庭院、露台等可能不適合兒童使用的戶外空間。如有疑慮，建議您在入住前與住宿方聯絡，確認他們可提供適合您的客房。
客房只允許已登記的房客進入。
住宿有二氧化碳探測器、滅火器、煙霧探測器、保全系統和急救箱，旅客可以安心入住。
此住宿為性別友善 (LGBTQ+ 友善) 住宿，歡迎多元性別族群入住。
此住宿接受信用卡及現金等付款方式。
接受以下信用卡：Visa 卡、萬事達卡、Discover 卡、大來卡、JCB 卡、Carte Blanche 卡、Eurocard

其他名稱

1110 Hotel
1110 Monterey
1110 Adults Only Monterey
Hotel 1110 Monterey
Del Monte Beach Inn
The Inn At Del Monte Beach Hotel Monterey
Hotel 1110 - Adults Only Monterey
Hotel 1110 - Adults Only Bed & breakfast
Hotel 1110 - Adults Only Bed & breakfast Monterey

常見問題

1110 飯店 - 僅限成人入住是否允許攜帶寵物？

很抱歉，恕不允許攜帶寵物。

1110 飯店 - 僅限成人入住是否提供停車位？

是的。自助停車的費用為每晚 USD15。車位有限。

1110 飯店 - 僅限成人入住入住登記和退房的時間為？

入住登記開始時間：15:00；入住登記結束時間：22:00。退房時間為 12:00。提供快速退房和零接觸退房服務。

1110 飯店 - 僅限成人入住和附近有什麼好看好玩的？

您可以好好享受腳踏車、遊船觀光和釣魚等活動，或到附近的高爾夫球場揮揮桿。住宿附近還有其他娛樂活動，例如生態觀光。這裡有野餐區、花園和附近健身俱樂部的使用權等設施，可供入住的旅客體驗看看。

1110 飯店 - 僅限成人入住內部或附近是否有餐廳？

是的，此住宿附設 1 間餐廳。

1110 飯店 - 僅限成人入住附近的環境怎麼樣？

1110 飯店 - 僅限成人入住位於橡樹林，開車 4 分鐘就可以到 蒙特雷半島機場 (MRY)，走路 16 分鐘則可以抵達漁人碼頭。旅客很喜歡這間民宿的中心位置。

1110 飯店 - 僅限成人入住的評論

評論

8.6

有夠讚

9.0/10

整潔度

9.2/10

員工素質

8.0/10

設施服務

8.2/10

住宿環境和硬體

8.2/10

環保程度

評論

10/10 好極了

We love the Phil the hotel. The hotel was 100 years old that brought us back in time. The staff treated us like royalty took very good care of us. At breakfast for us every morning. It was a small hotel but we enjoyed it very much. We would recommend it and go back again.
David，4 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語

10/10 好極了

Clean room, friendly staff, nice decorations
Eugene，1 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語

8/10 非常好

The room was clean, the staff were especially nice and the location was spectacular.
Rick，1 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語

10/10 好極了

Brandon，2 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語

10/10 好極了

The place & staff were very inviting, friendly and helpful. The onsite breakfast & dinner at the Linda Rose rooftop bar & grill were excellent.
Lorraine，3 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語

10/10 好極了

Great location, friendly staff, great view from top of building
Roger，1 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語

10/10 好極了

Breakfast was delicious and service was fantastic
David，3 晚浪漫之旅
Expedia 真實旅客評語

10/10 好極了

Beyond Expectations & A Unique ExperIence

I've always wanted to stay here because of its unique themed rooms, history, location and intimate feeling. Hotel 1110 was beyond my expectations in every category. Dr Nick, the owner, is always around to welcome you and make sure every aspect of your stay is perfect. Although the rooms have a historical, European feel - the amenities (from bidet, to hair dryer to mattress and linens) are up to date and sparkling clean. The hotel and rooms are not spacious, but they are quality, cozy and met me and my friend's hopes and needs. Ideal for a getaway with a lover or a girlfriend. The breakfast was fine restaurant quality and part of the price. An unbelievable deal, without even mentioning that the hotel is walking distance to the beach, Fisherman's Wharf and downtown Monterey. I can't wait to come back!
Hotel 1110 - a hidden gem!
Shower and separate whirlpool tub
Beautiful design & decor
Rooftop dining
Sharman D，1 晚好友同遊
Hotels.com 真實旅客評語

10/10 好極了

Very nice relaxing
Maria，1 晚旅行
Expedia 真實旅客評語

10/10 好極了

This is a fun boutique hotel. Very friendly, helpful staff. The rooftop restaurant/bar (with heaters) is great for a wonderful drink and a view of Monterey Bay!
Corinne，1 晚浪漫之旅
Expedia 真實旅客評語

10/10 好極了

Patrick，1 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語

10/10 好極了

We had an excellent stay. The room was cozy, clean, and quiet. The included breakfast in the morning was delicious! The staff was kind and helpful. A great value and a great find.
Susie，1 晚浪漫之旅
Expedia 真實旅客評語

6/10 不錯哦

1 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語

10/10 好極了

Very classic and comfortable.
Collin，1 晚旅行
Expedia 真實旅客評語

2/10 不太好

Building is ugly
Adil，1 晚旅行
Expedia 真實旅客評語

6/10 不錯哦

Andrew，3 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語

8/10 非常好

Unique and fun
Kevin，3 晚浪漫之旅
Orbitz 真實旅客評語

2/10 不太好

This hotel was not as expected. The pictures on the website are not what the hotel or rooms actually look like. We walked into our room and were immediately upset with how it looked. The site lists things that would be in your room and about the room that are untrue. One big thing was it said the rooms were soundproof, but they were not and we could hear every conversation, every door slamming from each room and down the hall. The hotel was on a busy street and they said there was parking for the hotel and there were none, so we had to park in a neighborhood nearby. We felt unsafe walking back to our hotel at night. The staff did eventually accommodate us to another room with an extra charge, but he was hard to work with and fought with us for a long time. We were excited for the rooftop bar with the view and were discouraged that it wasn't open and when we went up there at night, it felt unsafe and dark. We could not control our own temperature as told and the fan in the room was extremely dusty. We had to open the windows because we were getting dust in our throats. There was rust in the bathroom where the towels were hanging and the tub had not been scrubbed since the last use. There was also a VERY loud garbage truck that came to pick up the garbage RIGHT OUTSIDE OUR WINDOW at 6AM and woke us up. We were very disappointed with how much we had spent to stay here and how terrible it was. Do not trust the website, it does not look like this!!!! We will NOT be coming back
Kiera，2 晚浪漫之旅
Expedia 真實旅客評語

8/10 非常好

Overall liked the clean room, area seemed safe. The only feedback would be to inform clients of the lack of parking spaces.
Ruth，2 晚浪漫之旅
Expedia 真實旅客評語

10/10 好極了

Sheila，2 晚商務旅行
Hotels.com 真實旅客評語

6/10 不錯哦

The hotel is not in a good shape Look scary
DAVID，1 晚旅行
Expedia 真實旅客評語

10/10 好極了

They were wonderful- super friendly, clean space. Will definitely be back
Amber，2 晚旅行
Expedia 真實旅客評語

6/10 不錯哦

1 晚商務旅行
Hotels.com 真實旅客評語

10/10 好極了

Love this hotel! It’s a lovely walk to the Old Fisherman’s Wharf or Cannery Row. Or walk downtown for a sweet treat or dinner. We find something new every visit!
Taressa，2 晚浪漫之旅
Expedia 真實旅客評語

10/10 好極了

Brent，1 晚旅行
Hotels.com 真實旅客評語